Der Originaltext stammt aus der Zeit um 1250 n. Chr und wird hier in einer Übersetzung wiedergegeben.
Ziel der Übertragung war eine freie Um- und Weitergestaltung des Grundgedankens.

Herr Jesus Christ,

du hast den Samen deines Wortes ausgesät

in meinem Geist in jedem guten Gedanken,

in meinem Willen zu jedem guten Werk.

Du hast ihn ausgesät in all mein Wirken.

Lass mich ausziehen aus dem Altland meines Lebens,

damit der Same deines Wortes

nicht von den leichten Vögeln eitler Gedanken

aufgefressen werde,

damit er nicht zertreten werde auf dem flüchtigen Wege,

damit er nicht vertrockne auf dem harten, zähen Felsgestein

und nicht ersticke in den Dornen der Kümmernisse.

Gib mir ein mildes Herz voll Demut und Fröhlichkeit,

dass ich ein gutes und bestes Erdreich werde

und Frucht bringe in Geduld.

Herr,

der Same deiner Worte

wächst in meinem Geist

zu guten Gedanken

und in meinem Tun

zu guter Tat.



Mögest du mich begleiten

auf meinem Weg

zu einem Neuland meines Lebens,

wo der Same dieser Worte

verschont bleibe

vor dem Frass durch Neid und Wut

und bewahrt bleibe

vor dem Schaden durch Ungeduld und Zweifel

in der behutsamen Verwahrung

von Geduld und Hoffnung.



Neben dem hartem Fels fehlender Einsicht

möge der Same dieser Worte

Wurzeln treiben in der guten Erde deines Vertrauens.



Neben der Trockenheit

des Kummers und des Klagens

möge der Same dieser Worte

sich immer nähren aus deinem Fluss der Liebe.



Unter dem Schatten und den Dornen der Widrigkeiten

möge den Samen dieser Worte

immer erreichen und erwärmen das helle Licht der Zuversicht.



Gib mir ein frohes und geduldiges Herz

voll Demut und Einsicht,

damit ich ein guter Gärtner werde

in einem Garten der Liebe und Freude,

der mir und allen anderen

buntes Blühen bereitet

und schliesslich trägt reiche Frucht.

bearbeitet von Ralf Rabemann

_{⇐ zurück zur Auswahl "Texte"
⇐ zurück zur Auswahl "Segen und Gebete"
⇐ zurück zur Auswahl "Klassische Gebete"
⇒ siehe auch Neu verfasste Gebetstexte
⇒ siehe auch Klassische Segenstexte}